La paille et la poutre

Ça leur va bien, aux Occidentaux, de jouer les vierges effarouchées dans l'affaire de la reconnaissance de l'indépendance de l'Ossétie du Sud et de l'Abkhazie par la Fédération de Russie, si l'on songe aux « triturations » du droit international auxquelles ces mêmes Occidentaux se sont livrés depuis 1999 dans le conflit entre la Serbie et sa province sécessionniste de Kosovo et Métochie...

« Parabole de la paille et de la poutre »,
in Évangile de saint Luc, 6, 41 :

« Pourquoi vois-tu la paille qui est dans l'œil de ton frère et n'aperçois-tu pas la poutre qui est dans ton œil à toi ! Ou comment peux-tu dire à ton frère : Frère, laisse-moi ôter la paille qui est dans ton œil, toi qui ne vois pas la poutre qui est dans le tien ? Hypocrite, ôte premièrement la poutre de ton œil, et alors tu verras comment ôter la paille qui est dans l'œil de ton frère. »

dans une traduction de Louis Segond (réédition de 1910), citation extraite de l'article « voir la paille dans l'œil du voisin et ne pas voir la poutre dans le sien » sur le Wiktionnaire en français.