lundi 8 septembre 2008

« Quinquennat » tennistique

Encore un « journaliste » illettré (pléonasme ? non, je suis mauvaise langue...)

Cela se passe sur le site Web de la chaîne de télé Eurosport, appartenant au groupe Ti-Effe-Ouanne. À l'occasion d'un article signé Dave Appadoo, relatant l'intention du Suisse Roger Federer de remporter pour la cinquième fois consécutive le championnat dit US Open de tennis, on se retrouve avec le titre suivant : « Federer vise un quinquennat historique ».

Le mot quinquennat a pourtant un sens bien précis. Mais c'est tellement tentant de chercher à trouver un titre percutant que ça en fait perdre le sens commun. Rien ne dit, d'ailleurs, que le journaliste rédacteur de l'article est lui-même responsable de ce titre d'article aberrant.

Aucun commentaire: